\unit 1
她描画着自己的记忆。
1. 安娜。玛丽是一位农民的妻子,在78岁高龄时,她开始了绘画。
这之前,她从未上过一堂绘画课,她的生活都是在农场度过的。78岁时,安娜。 罗伯逊。
摩西对绘画几乎还一无所知,然而十年后,她却成为世界上最著名的画家之一,而她在101岁时的逝去也成为头版头条新闻。
2. 安娜。玛丽生于2023年,在她27岁时,嫁给了托马斯。
摩西。他们搬迁到弗吉尼亚州,并开始了他们自己的家庭生活。生活是艰难的,但安娜。
玛丽接受了这些艰难困苦。2023年, 摩西全家迁回了纽约州。安娜。
玛丽很高兴回到山上的家中。
3. 尽管她老了,但是绘画对她来说要更容易些。开始时,她用的是涂抹房屋的涂料绘画。
她在帆布上画,在墙上画,有时或者她就画在地上。她把这些画在一个附近的乡村集市上陈列出来,但却没有一个人注意到这些画。不过,安娜。
玛丽却想或许她能用她的画来赚取几美元。她把其中的四幅画挂在了一家杂货铺中。一天,一位艺术收藏家进了这家杂货铺买走了这四幅画。
这事极大地增添了她的自信心。然而,那天晚上,她却得知该名男士第二天还要来农场,因为有人告诉他说安娜还有10幅画,他打算买下安娜所有的画。听到这个消息,安娜变得担心起来,因为她并没有10幅画。
突然她想起了一幅非常大的绘画。她想“如果我找到画框,我就可以把这张大幅的绘画切成两份。”她就是这么做的。
第二天当那位艺术收藏家来的时候,她已经为他准备好了十幅画。
4. 一段时间以后,一个叫奥托。卡利尔的男士对这位农妇的绘画变得非常感兴趣。
托。卡利尔在纽约城拥有一家艺术馆,他决定在自己的艺术馆中展出她的绘画。在2023年10月9日这天,这个画展开幕了,画展名为“一个农妇的绘画”。
5. 一家报纸的记者报道了这次画展,并送给这位艺术家一个昵称——摩西奶奶。从此,摩西奶奶变得有名气了,但是她从来也未改变自己做事的方式。
6. 为了节省绘画颜料,她大批地画着她的画。她用同样的蓝色在5张或者6张绘画上描画天空,用同样的绿色描画所有的树。
她解释说:“用这样的方法,你的颜料就不干涸,而且你可以节省下颜料。”
7. 几乎她所画的画都来自于记忆。她说:“我想画的东西所有的都在这里我的脑子里,”她指着她的头说:“我先画土地,然后我把人和动物放到里面。”
8. 摩西奶奶的绘画已经迷住了成千上万的人们。当然了,她的画有缺陷。
画中那些人物没有阴影,而且有时候在背景中的一个男人比朝向画面前端的一匹马还大。但是人们似乎并不介意。他们依旧去画廊或者艺术展中去看她的绘画作品。
unit 2
中国体育 a b c
1. 虽然中国长期以来与武术有着不解之缘,但是今天的中国体育却是由包括在中国大陆、香港和澳门等地区开展的众多竞技运动组成。传统的中国文化把身体健康看作是一件重要的事情,而且,自20世纪以来,众多不仅是西方的体育运动而且还有中国本身的体育活动在中国都非常地流行。
2. 在20世纪90年代以前,正如在其他一些国家一样,中国的体育活动是从**获取资金。一些顶级的运动员由于对未来没有把握,而在很早就退役。
但是2023年这种情况发生了变化。当时,中国足球成为了迈向职业化道路的第一项体育运动,而此后,类似的改革在篮球、排球以及乒乓球等运动项目上实施。一个俱乐部体系应运而生,职业联赛形成了。
体育俱乐部体系和职业联赛两项改革极大地改善了中国体育的环境,并且也导致产生了体育商业管理制度。现在体育俱乐部的业务运营包括有门票销售,广告,俱乐部的转让,商业比赛,广播电视和其他商业活动。改革的另一个变化是,一些中国运动员参加国外职业联赛。
例如,篮球明星姚明现在就在美国职业联赛(nba)打比赛。
历史。3. 中国具有悠久的体育历史。
龙舟赛可以追溯到大约2023年以前,其至今仍然是每年一次在全中国举行的一项传统体育活动。蹴鞠,是一项中国体育运动,其早于2023年在英国出现的现代广受欢迎的足球运动很久以前就存在了。但在中国,从宋代起,许多体育活动,诸如太极拳,气功和武术等体育活动就曾一度流行。
因此,我们可以说,中国有着非常悠久的体育历史。
2010 亚洲运动会。
4. 第16届亚洲运动会(也被称作第16届亚运会)将于2023年11月11日至11月27日在中国广州举行。广州将成为自2023年北京主办亚运会之后的中国第二个主办城市。
41个体育项目将按计划展开角逐,这将会使得亚运会历史上绝大多数项目更具竞争性。
申办城市。5. 在2023年3月初,四个城市申报主持这一体育盛事。
他们是安曼,广州,吉隆坡和首耳等城市。然而随着安曼的撤出之后,很快首耳、吉隆坡也退出了竞标。由于只乘下了广州,于是,在2023年7月1日,亚洲奥林匹克理事会宣布广州市赢得了主办本届亚运会的竞标。
吉祥物。6. 五只运动的山羊,意思为 / 发音是“乐洋洋”,将做为2023年广州亚运会的吉祥物。
这五只羊——一个是“祥”,一个是“和”,一个是“如”,一个是“意”,而“乐洋洋”也是广州“羊城”的昵称。此外,中国字“洋”或者“羊”也是一种幸运的象征,因为当一起读的时候,中文五羊的名称表达的是一种“祝福”的信息,意思是“和谐、成功以及幸福”(即祥和如意乐洋洋)的意思。
unit 3
建筑风格。1、建筑学是设计建筑物的艺术和科学,它包含了像大门、桥梁以及其他被建造的事物。有时,环绕建筑的区域,诸如小路和花园等,也是包括在建筑设计中的。
2、设计建筑物的人是建筑师,他们可能会需要许多的技能,例如,他们中的一些人就擅长于数学、科学、艺术、技术、社会科学、历史等等。
3、最早的建筑是那些简单居所、棚屋和住宅的建筑物。当人们开始一起居住在城镇时,人们就建造了不同种类的房屋,而建筑也就不像从前那样简单了。一些最古老的建筑就包括有埃及的金字塔以及其他的早期寺庙。
普通人居住的房屋曾经是非常简朴和狭小的。而且他们的房屋通常紧挨在一起。如果不是这样,假如有什么事情发生时人们就会遭受许多损害。
4、最早的石柱式建筑曾在埃及的建筑物中被发现。而西亚的建筑风格就曾运用过这同样的系统,与此同时,拱式结构也曾为世人所知并被使用。
5、古代希腊罗马的建筑被称为是古典建筑。一些重要的古典建筑包含有不同设计的石柱,不过罗马在他们的建筑中却发展出了拱门,并从此分布整个罗马帝国。
6、印度的建筑风格以它寺庙中的石雕以及宫殿而著称。不同的建筑样式则在中国、日本、东南亚、非洲、墨西哥以及在中美洲和南美洲等地发展起来。
7、在中世纪时,罗马风格的建筑出现在了西欧,然后是哥特式建筑的出现。哥特式建筑有高大尖顶的窗户和拱门。在很多教堂里我们都可以看到它们。
当诺曼底人入侵英格兰时,人们注意到,英国人喜欢小房子,并在房间放很多东西,而法国人喜欢大房子,但房间几乎没有什么家具。 正是在这个时期许多城堡被建造起来。在东欧,教堂通常有圆顶。
伊斯兰教清真寺也会有圆顶,因为这种建筑具有宽阔开放的空间,可以容纳许多人,这对宗教建筑是重要的。
8、工业革命引发了新型建筑以存放机器并为人们工作提供场所。工业建筑,正如它的名字所暗示的那样,是工厂、作坊以及其他的工作建筑。而为了方便的目的,一些供人们居住的楼房也被建造出来。
9、现代建筑在全世界的扩张是艺术史上的伟大事件之一。在上一代人的那个时期,诸如在巴西和印度这些国家中,几乎不存在现代建筑,而现代建筑直到非常晚近的时候才出现。在那个时代,只有哥特式建筑广受欢迎并被接受。
现代建筑,或我们称它为建筑的国际式样,曾是一种新型建筑,它大约被创建于2023年。现代建筑,伴随着新建筑令人惊讶的种类,它通常没有什么装饰,并经常是用钢铁、玻璃和混凝土建造而成。
unit 5
色彩。1. 什么是你特别喜爱的颜色?
你喜欢黄色、橙色和红色吗?如果你喜欢,那么你一定是一个乐观主义者,一位享受生活、喜爱人群并喜好激动的领导者和活跃人士。你更喜欢灰色和蓝色吗?
那么你可能是安静、羞涩的人,而且对你而言比较起领导者来说你宁愿当一个跟随者,你倾向于悲观主义。至少,这都是心理学家们告诉我们的,而他们也应该知道,因为他们一直都在认真地研究着颜色偏好的意义及颜色对人类所施加的影响。他们告诉我们,在其他的因素中,即,当我们长大**的时候我们不会不选择我们最喜爱的颜色——即,我们生而就带有我们的偏好。
如果你碰巧喜爱棕色,那么当你一睁开你的双眼时就喜欢棕色,或者至少当你一能清楚地看见时就喜欢棕色。
2. 色彩的确影响我们的情绪,对此是毫无疑问的。比起一间深绿色的房间来说,一间黄色的房间让大多数人感觉更愉快并更放松,而一件红色的礼服给最忧愁的冬日带来温暖和愉悦。
另一方面,黑色是令人沮丧的。横跨在伦敦附近泰晤士河上的一架黑色大桥,直到被重新涂成绿色之前,过去一直以来,比起这一区域的其他大桥而言,它常常都成为更多自杀者光顾的现场。绿色使企图自杀的人数立即大幅**,如果把桥涂上粉红色或婴儿蓝的话,想必在这座桥上自杀的数量或许还会下降更多。
3. 浅亮的颜色不仅使人们更快乐而且也更活跃。一个被证实的事实是,当工人们使用的机器被涂成黄色而不是黑色或者深灰色时,工厂的工人们工作得更好,更努力,而且也更少出事故。
4. 我们经常把一种特别的颜色与一段**、一本书、一个戏剧、一个人、一个数字或者一个字母联系在一起。3看起来不是红色而4是黄色吗?
在本世纪初,一位法国诗人曾写道说:对他来说字母a总是黑色,e是白色,i是红色,o是蓝色,而u是绿色。对于别人而言,u可能是深紫色或者柠檬黄。
一个悲惨的故事会使你想到黑色、红色和金色,而爱情故事却在红色到粉红色之间变化——或者可能是浅蓝色。而为什么悲伤的爵士乐黑色美国的作曲家们把这些歌曲称为“蓝调(布鲁斯歌曲)”呢?
5. 那么,记住:如果你觉得情绪低落,那么你总是可以用一件新衬衫或者几罐颜料把你的日子——或者你的生活变得快乐起来。
记住这一点也是很有用的:即,当你搞清楚你的朋友和敌人喜欢和不喜欢的颜色的时候,那么你会更好地认识他们。而且不要忘记,当你在选择了一双袜子或者一个灯罩时,任何人都可能就你的个性做出许多的猜测。
unit 7
世界上最年轻的画家。
1. 巴勃罗。 鲁伊斯。
y. 毕加索出生于2023年。不过可能你正在惊诧为什么我们称他是“世界上最年轻的画家”吧。
2023年当他去世时,已是92岁高龄。但他仍然拿着他的颜料和画笔要开始做一幅新画就好像他是第一次**着万事万物一样。
硕士英语综合教程2参考译文
参考译文。成功机构,以人为本。我们公司的经营模式是公司和每一位员工共同成功,绝不落下任何人,这也是成功经营一个企业的典范 霍华德 舒尔茨。1.英特尔公司奉行它。微软 摩托罗拉 戈尔 西南航空公司 班杰瑞 惠普 林肯电气以及星巴克也都奉行它。它是什么?它就是这些公司所奉行的 以人为本 的策略。2.越来...
大学英语综合教程
声誉 梅尔文 霍华兹。声誉极像一个追逐自己尾巴的动物,抓住了以后除继续穷追不舍外,再也不知道还能做什么。声誉以及随之而来的名气迫使名人陷入穷途末路。真有点讽刺意味,不是吗?名人有名多因有一技之长,如唱歌 跳舞 绘画 写作等等。成功的表演者展示出一种风格,获得声誉。而且这种声誉常常使这位表演者确信,必...
大学美术英语参考译文
reading a 参考译文 日神理性,酒神直觉。自我认识 一种审视自我和质询 我是谁 的能力 需要时间。对于我们多数人而言,外部世界和其他人的声音对我们的刺激是如此强大,以至于我们从未发现审视自我的需要。那是一个很大的错误,当然,这个问题如今被那些唾手可得的神奇的电子产品 诸如电视 手机 电脑 随...