英语谚语大全

发布 2021-02-06 02:35:28 阅读 1555

英语必背谚语。

a bad workman always blames his tools拙匠总怪工具差。

bad workmen often blame their tools拙匠总怪工具差。

a burnt child dreads the fire一朝被蛇咬,三年怕井绳。

a single flower does not make a spring一花独放不是春。

actions speak louder than words说到不如做到。

a drowning man will catch at a straw人快淹死时,稻草也要抓。

you are never too old to learn活到老,学到老。

where there is a will, there is a way有志者事竟成。

where there is life, there is hope留得青山在,不怕没柴烧。

a friend in need is a friend indeed患难朋友才是真正的朋友。

a good anvil does not fear the hammer真金不怕火炼,好砧不怕锤打。

a good husband makes a good wife夫善则妻贤。

sadness and gladness succeed one another乐极生悲,苦尽甘来。

all that glitters is not gold闪光的东西不一定是金子。

all work and no play makes jack a dull boy只用功,不玩耍,聪明孩子也变傻。

a man is known by his friends视其友,知其人。

when in rome do as the romans do入国问禁,入乡随俗。

when the cat is away, the mice will play猫儿不在,鼠儿成精。(管事的不在,下面。

的玩得痛快)。

a miss is as good as a mile失之毫厘,差之千里。

among the blinds the one-eyed man is king山中无老虎,猴子称大王。

an apple a day keeps the doctor away一日一苹果,胜过找医生。

a new broom sweeps clean(new brooms sweep clean). 新官上任三把火。

an eye finds more truth than two ears百闻不如一见。

a rolling stone gathers no moss滚石不生苔。

well begun is half done良好的开端,是成功的一半。

we never know the value of water till the well is dry. 井干方知水可贵。

what is done by night appears by day若要人不知,除非己莫为。

hedges h**e eyes and walls h**e ears篱笆有眼,隔墙有耳。

weak things united become strong一根筷子易折断,十根筷子硬如铁。

we can’t judge a person by what he says but what he does. 判断一个人,不听言语看行动。

wash your dirty linen at home家丑不可外扬。

better late than never迟做总比不做好(亡羊补牢,为时不晚)。

barking dogs seldom bite吠犬不咬人。

between two stools you fall to the ground脚踏两只船,两头要落空。

union is strength团结就是力量。

today is the scholar of yesterday前事不忘,后事之师。

cheats never prosper靠欺骗,难发财。

children and fools tell the truth孩子和傻子,口中无诈语。

constant dropping wears away a stone水滴石穿。

cut your coat according to your cloth量布裁衣。

diamond cut diamond棋逢对手,将遇良才。

do not count your chickens before they are hatched. 不要过早打如意算盘。

do not keep all the eggs in one basket不要孤注一掷。

do not rob peter to pay paul不要剜肉补疮。

don’t put the cart before the horse不要本末倒置。

easier said than done说着容易做着难。

east or west, home is best东也好,西也好,还是家最好。

empty vessels make the most noise满瓶子不响,半瓶子晃荡。

even a worm will turn人急造反,狗急跳墙。

every bird likes its own nest the best金窝银窝不如自己的草窝。

every cook praises his own broth王婆卖瓜,自卖自夸。

every dog has its day凡人皆有得意日。

every little makes a mickle积少成多,滴水成流。

every man has his weak side人皆有弱点。

everything comes to him who waits耐心等待,万事皆成(功夫不负有心人)。

facts speak louder than words事实胜于雄辩。

false friends are worse than bitter enemies口密腹剑的朋友比不共戴天的敌人还坏。

明枪易躲,暗箭难防)

far water does not put out near fire远水解不了近火。

fine feathers make fine birds佛要金装,人要衣装。

first come, first served先到先招待。

fortune knocks once at everyone’s door人人都有走运的一天。

good advice is harsh to the ear忠言逆耳。

good health is above wealth健康胜于财富。

health is better than wealth健康胜于财富。

grasp all, lose all欲尽得,必尽失。

great hopes make great men伟大的理想造就伟大的人物。

great minds think alike英雄所见略同。

hard work is the best **enue to success努力工作是成功的最好途径。

hope for the best and prepare for the worst抱最好的希望,作最坏的打算。

if we dream, everything is possible敢于梦想,一切皆有可能。

if you run after two hares, you will catch neither同时追两兔,全都抓不住。

in the end, things will mend车到山前必有路。

it is better to do well than to say well与其夸夸其谈,不如埋头苦干。

every coin has two sides任何事物都有两面性。

birds of a feather flock together物以类聚,人以群分。

things of one kind come together物以类聚,人以群分。

it never rains but pours不下则已,一下倾盆。

it takes two to make a quarrel一个巴掌拍不响。

justice has long arms天网恢恢,疏而不漏。

kill two birds with one stone一箭双雕。

knowledge makes humble; ignorance makes proud. 知识使人谦虚,无知使人骄傲。

like father, like son有其父必有其子。

little drops of water make the mighty ocean涓滴之水汇成洋。

lost time is never found again光阴一去不复返。

love me, love my dog爱屋及乌。

make hay while the sun shines趁晴晒草。(趁热打铁)

misfortunes never come singly祸不单行。

英语谚语谚语大全

英语谚语 谚语大全。英语谚语大全不怕百事不利,就怕灰心丧气。no fear of pepsi,fear of frustration.下不得毒手,成不了财主。you must not poison your hand and become a rich man.天下衙门朝南开,有理无钞票莫进来。wh...

英语谚语大全英语谚语大全励志篇

最新英语谚语大全。英语谚语大全励志篇。最新英语谚语大全。is no rose without a thorn.没有不带刺的玫瑰。世上没有十全的幸福。old dog will learn no new tricks.老狗学不出新把戏。老顽固不能学新事物。good dog deserves a good...

英语谚语大全

19.charity begins at home,but should not end there仁爱须由近及远。20.change lays not her hand upon truth真理不变。21.chains of gold are stronger than chains of iro...