常见英语谚语

发布 2021-02-06 02:25:28 阅读 9340

当你引用谚语时,可以在之前加上:as the saying goes,…

1. absence makes the heart grow fonder. 久别情深。

2. action speaks louder than words. 事实胜于雄辩。

3. after a storm comes a calm. 风暴过后是宁静。

4. after rain comes fair weather. 雨过天晴。

5. all good things must come to an end. 天下没有不散的宴席/好景不长。

6. all is well that ends well. 结果好就是一切好。

7. all that glitters is not gold. 发亮的东西不一定都是金子。

8. all things are difficult before they are easy. 万事开头难。

9. all work and no play makes jack a dull boy. 只工作不玩耍,聪明人也变傻。

10. always prepare for a rainy day. 未雨绸缪。

11. as the tree, so the fruit. 种什么树,结什么果。

12. as you sow, so shall you reap. 种瓜得瓜,种豆得豆。

13. a bad workman always blames his tool. 拙匠常怪工具差。

14. a bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。

15. beauty is but skin-deep. 外表美是肤浅短暂的。

16. the best fish are near the bottom. 好鱼居水底。/有价值的东西不是轻易可以得到的。

17. better late than never. 迟到总比不做好。

18. better safe than sorry. 采取预防措施,以免倒大霉。

19. bitter pills may h**e wholesome effects. 良药苦口。

20. blood is thicker than water. 血浓于水。

21. the child is father of the man. 三岁看到老。

22. curiosity kills the cat. 好奇伤身。

23. the darkest hour is nearest the dawn. 黎明之前最黑暗。

24. don’t bite off more than you can chew. 别不自量力。

25. don’t count your chickens before they are hatched. 不要指望过早。

26. don’t put all your eggs in one basket. 不要把所有的鸡蛋放在一个篮子里。

27. don’t try to run before you can walk. 在学会走路之前别试图奔跑。

28. drops of water outwear the stone. 滴水穿石。

29. the early bird catches the worm. 捷足者先得。/早起的鸟儿有虫吃。

30. early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. 早睡早起使你健康,富裕,聪明。

31. easier said than done. 说起来容易,做起来难。

32. enough is enough. 适可而止。

33. every dog has his day. 凡人皆有得意日。

34. every little makes a mickle. 积少成多。

35. every man has his price. 人各有其价。

36. every why has its wherefore. 凡事均有因。

37. experience is the mother of wisdom. 经验乃智慧之母。

38. an eye for an eye, a tooth for a tooth. 以眼还眼,以牙还牙。

39. fire and water may be good servants, but bad masters. 水可载舟,亦能覆舟。

40. fortune f**ors the br**e. 幸运眷顾勇敢者。

41. a friend in need is a friend indeed. 患难见知己。

42. the game is not worth the candle. 这是不值得做的。/ 瞎子点灯——白费蜡。

43. good health is above wealth. 健康比财富更重要。

44. grasp all, lose all. 贪多必失。

45. the grass is always greener on the other side of the hill. 这山望着那山高。

46. great talkers are little doers. 说话的巨人,行动的矮子。

47. harm set, harm get. 搬起石头砸自己的脚。

48. haste makes waste. 欲速则不达。

49. he who laughs last laughs best. 谁笑到最后,谁笑得最好。

50. he that will thrive must rise at five. 五更起床,百事兴旺。 /勤奋才能事业兴旺。

51. honesty is the best policy. 诚实总是上策。

52. an hour in the morning is worth two in the afternoon. 一日之计在于晨。

53. if a thing is worth doing, it’s worth doing well. 凡值得一做的都值得做好。

54. if at first you don’t succeed, try, try and try again. 坚持就是胜利。

55. if you want peace, prepare for war. 欲求和平,必先备战。

56. in unity there is strength. 团结就是力量。

57. it is more blessed to give than to receive. 施比受更幸福。

58. it’s never too late to mend. 亡羊补牢,为时未晚。

59. it’s never too old to learn. 活到老,学到老。

60. it takes two to tango. 一个巴掌拍不响。

61. judge not according to appearances. 勿以貌取人。

62. love is blind. 情人眼里出西施。

63. love makes the world go round. 爱使世界更美好。

64. light come, light go. 来得容易去得快。

65. make hay while the sun shines. 晒草要趁太阳好。/ 不要错失良机。

66. many men, many minds. 人多心不齐。

67. money makes the mare go. 有钱能使鬼推磨。

68. more haste, less speed. 欲速则不达。

69. necessity is the mother of invention. 需要是发明之母。

70. never do things by halves. 做事切勿半途而废。

71. never offer to teach fish to swim. 不要班门弄斧。

72. never put off till tomorrow what you can do today. 今日事,今日毕。

73. never say never. 永不说决不。

74. never trouble trouble until trouble troubles you. 麻烦没找你,别去自找麻烦。

75. no pains, no gains. 不劳则无获。

76. no news is good news. 没有消息就是好消息。

77. nothing is impossible for a willing heart. 世上无难事,只怕有心人。

78. old habits die hard. 老习惯不易改。

79. opportunity knocks at the door but only once. 机不可失,失不再来。

80. an ounce of prevention is worth a pound of cure. 一分防御胜过十分**。

81. out of sight, out of mind. 眼不见心不烦。

82. a penny s**ed is a penny earned. 积少成多。

83. practice makes perfect. 熟能生巧。

84. pride goes before a fall. 骄兵必败。

85. second thoughts are best. 三思而后行。

86. seeing is believing. 眼见为实。

87. silence is golden. 沉默是金。

88. still waters run deep. 静水深流。 /沉默者深谋。

常见英语谚语

speak louder than words.行动胜过言语。is not gold that glitters.闪光的并非都是金子。roads lead to rome.条条道路通罗马。work and no play makes jack a dull boy.只工作不玩耍,聪明杰克也变傻。is...

常见英语谚语

常用谚语。真理 理想 1.a little fire burns up a great deal of corn.小火也会酿成大灾。2.a single spark can start a prairie fire.星星之火,可以燎原。3.all roads lead to rome.条条大路通罗马...

常见英语谚语

actions speak louder than words.事实胜于雄辩。all roads lead to rome条条大路通罗马。all time is no time when it past.光阴一去不复返。all work and no play makes jack a dull b...