一、代词。与现代汉语相同,古代汉语代词可分为人称代词、指示代词和疑问代词,不同的是:包括无定代词“或”、“莫”。
一)人称代词。
1.第一人称(自称)
我、吾、予、余,“吾”可作主、定,但在上古一般不作宾语。如:
今者吾丧我,汝如之乎?《庄子"齐物论》
但在否定句中宾语前置时,可用“吾”。《论语"先进》:“居则曰:‘不吾知也。’”其余皆可作主语、定语、宾语。
上古还有“卬”、 台”、 朕”作第一人称代词。
人涉卬否,卬须我友。《诗"邶风"匏有苦叶》
帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。《楚辞"离骚》
在秦以前“朕”是第一人称代词,秦以后是皇帝的专称。
非台小子敢行称乱。《尚书"汤誓》
秦汉间第一称代词还有“身”。《尔雅"释诂》:“身,我也。
”郭璞注:“今人亦自呼为身。”不过“身”广泛用为第一人称代词在魏晋后。
如:张飞据水断桥,瞋目横矛曰:“身是张翼德也,可来共决死!
”《三国志"蜀书"张飞传》
2.第二人称(对称)
上古汉语中第二人称代词有:女(汝)、尔、若、而、乃、戎。如:
女丧而宗室。《左传"昭六年》
吾翁即若翁,必欲烹而翁,则幸分我一杯羹。《史"项本》
尔其无忘乃父之志。《新五代史伶官传序》
戎虽小子,而式弘大。《诗经"大雅"民劳》
女(汝)、尔、若”可作主、定、宾,“戎”可作主、定,不作宾语:“而、乃”一般作定语,不能作宾语,偶尔作主语如;
朕心朕德,惟乃知。《尚书"康诰》
夫差,而忘越王之杀而父乎?《左传"定公十四年》
你”产生于南北朝,唐末才大量使用。
3.第三人称代词(他称)
他称代词:彼、夫、其、之、厥、伊、渠。
文言中没有一个与现代汉语第三人称代词“他”完全对等的代词,借用指示代词彼、夫、其、之。“彼”常作主、宾,“夫”一般作主语,如:
彼,丈夫也;我,丈夫也。吾何畏彼哉?《孟子"滕上》
公曰:“夫不恶女乎?”《左传"襄公二十六年》
其”常作定语和主谓结构的主语,汉魏以后也可作主语,。
吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。《左"庄十年》
操蛇之神闻之,惧其不已也。《列子"汤问》
齐晋秦楚,其在成周,微甚。《史记"十二诸侯年表序》
之”一般作宾语,有时也作兼语:
爱公叔段,欲立之。《左传"隐公元年》
使之居于王所。《孟子"滕下》
第三人称代词“厥”,相当于“其”,如:
故兴师遣将,以征厥罪。《史记"卫将军骠骑列传》
伊、渠”在东汉以后才用做第三人称代词,如:
伊必能克蜀。《世说新语"识鉴》
昔日贫于我,今笑我无钱。渠笑我在后,我笑渠在前。
寒山《诗三百三首》之三六。
现代汉语第三人称代词“他”产生于六朝、唐代开始普遍使用。
4.己称代词(反身代词)
自”、“己”都是己称代词。有人归作第一人称代词,例多不举。
注意:(1)谦称、敬称的词类、意义问题:
谦称和敬称是名词,不是代词,所以不受代词规律的制约(否代作宾不前置),但意义上,谦称却代表了“我”,敬称代表了“你”。
2) 人称代词的单、复数问题。
古汉语的人称代词无单、复数之分,它们都可表复数,由上下文识别。
古汉语人称代词的复数也有加“侪”、“辈”、“曹”、“等”、“属”等字来表示的,它们不仅表示复数,而且带有“班类”的意思。
吾侪所赖为命者,漆、楮、竹、木耳。方勺《方腊起义》
天生汝辈,固需吾辈食也。《中山狼传》
我曹言,愿自杀。《汉书"外戚传》
公等遇雨,皆已失期。《史记"陈涉世家》
不者,若属皆且为所虏。《史记"项本纪》
现代汉语表复数的“们”是南北朝时产生的。唐代才比较多地使用它表。
复数。二)指示代词。
1.近指代词。
现代汉语用“这”。古汉语中用得较多的是“是、此、斯、兹、之、若、然、尔、 寔 、时。”
是、此、斯、兹”通常作主、定、宾语。“之、若”一般只作定语,“然”常作谓语。
吾祖死于是,吾父死于是。《捕蛇者说》
此则岳阳楼之大观也。《岳阳楼记》
有美玉于斯。《论语"子罕》
书于石,所以贺兹丘之遭也。柳宗元《钴鉧潭西小丘记》
之二虫,又何知?《逍遥游》
曷为久居若城之中而不去也。《战国"赵策三》
然乎哉?不然也。范缜《神灭论》
问君何能尔,心远地自偏。陶渊明《饮酒诗》
寔”、“时”即“是”字,近指代词。
寔为咸阳张衡《西京赋》
时日曷丧,予及汝皆亡。《尚书"汤誓》
2.远指代词(“那”产生于六朝,唐代只作定语,宋代开始用作主语)。
常见的有“彼、夫、其”:
彼一时也,此一时也。《孟子"公孙丑下》
好夫似龙而非龙者也。《叶公好龙》
今欲举大事,将非其人不可。我倚名族,亡秦必矣。《史记"项羽本纪》
3. 他指代词。
1)旁指代词“他”
王顾左右而言他。《孟子"梁下》
2)虚指代词“其”
表示不愿,不能,不必说出的事物用“某”,如:
言武等在某泽中。《汉书"苏武传》
3)无定代词。
肯定性夫定指代词“或”,可指人,也可指物,如:
弃甲曳兵而走,或百步而后止,或五十步而后止。《孟"梁上》
凡六出奇计……奇计或颇秘,世莫能闻也。《史"陈丞相世家》
否定性的无定指代词“莫”,指人也可指物。“没有谁”,“没有什么东西”。
吾盾之坚,物莫能陷也。《韩非子"难一》
子曰:“莫我知也夫!”《论语"宪问》
4)逐指代词“每”、“各”
子入太庙,每事问。《论语"八佾》
各兴心而嫉妒。《离骚》
三)疑问代词。
根据主要指代的内容大致分为三类:
主要代人的:谁、孰。
主要代事物的:何、胡、奚、曷。
主要代处所的:安、恶、焉。
1.谁、孰。
谁,只问人,一般用作主语和宾语。有时也作定语和谓语。如:
谁从穆公,子车奄息。《诗"秦风"黄鸟》
太守谓谁?庐陵欧阳修也。《醉翁亭记》
君三泣臣矣,敢问谁之罪也?《左传"襄公二十二年》
孟尝君怪之,曰:“此谁也?”《战国策"齐策四》
孰”主要代人,也可代物(什么)多用作主语。
是可忍,孰不可忍也?《论语"八佾》
孰为夫子?《论语"微子》
也可作定语和宾语。
王者孰谓?谓文王也。《公羊传"隐公元年》
昭公曰:“丧人其何称?”景公曰:“孰君而无称?” 公羊传"昭公25年》
孰”还多用于选择,这是“谁”所没有的。
2.何、胡、奚、曷。
相同的是:主要问事物,主要作宾语和状语。
国胡以相恤?贾谊《论称贮疏》
问:“何以战?”《左"庄十年》
奚以知其然也?《庄子"逍遥游》
曷为久居若城之中而不去也?《战国策"赵三》
这是介词宾语前置。
大王来何操?《史记"项羽本纪》
人之为言,胡得焉?《诗"唐风"采苓》
缚者曷为者也?《晏子春秋"内杂下》
问臧奚事,则挟策读书;问穀奚事,则博塞以游《庄子"骈拇》
作动词宾词前置,作宾语译作“什么”、“怎么”。
肉食者谋之,又何间焉?《左"庄十》
上胡不法先王之法?《吕氏春秋"察今》
子奚不为政?《论语"为政》
汝曷弗告朕而胥动以浮言?《尚书"盘庚上》
不同的是:(1)“何”还常作定语、谓语,用法比“胡、奚、曷”广:
此何种也?对曰:“此车轭也?”《韩非子"外储左上》
胡,兄弟之国也,子言伐之,何也?《韩非"说难》
2)“何”还可以问人:
是何人也?《庄子"养生主》
3)“何”“奚”还可指代处所。
豫州今欲何至?《资治通鉴"赤壁之战》
彼且奚适也?《逍遥游》
3.安、恶、焉。
主要代处所,作宾语。
归乎?”曰:“君死安归?”《左"襄二十五年》
路恶在?《孟子"尽心上》
天下之父归之,其子焉往?《孟"离上》
学恶乎始,恶乎终?《荀子"劝学》
安、恶、焉”作状语,询问处所或事理。
惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”
庄子"秋水》
且王攻楚,将恶出兵?王将借路于仇讐之韩魏乎?《史记"春申君列传》
割鸡焉用牛刀?《论语"阳货》
文言固定句式 现代虚词
固定格式也叫固定结构,或者凝固结构。它的语法特点就是由一些不同词性的词凝结在一起,固定成为一种句法格式,表达一种新的语法意义,世代沿用,约定俗成,经久不变。它的分类可按表达语气的种类分为四种 第一种 表陈述语气常用的有 有以 有。用来 无以 没有。用来 有所 有。的 无所 没有。的 比及 等到。的时...
文言固定短语
1 何如。可译为 怎么样 比 怎么样 同义结构还有 何若 奚如 胡如 奚若 等。樊哙曰 今日之事何如?司马迁 鸿门宴 译文 樊哙说 今天的情况怎么样?2 然则。可译为 既然这样,那么 进亦忧,退亦忧,然则何时而乐耶?范仲淹 岳阳楼记 译文 入朝为官要担忧,退处江湖也要担忧,既然这样,那么什么时候才能...
文言文句式与固定搭配
文言文句式。一 判断句 1.用 者 也 表判断,其中 者 表示停顿,也 表示判断。译为现代汉语时,者 也 不必译出 1 者,也 2 者也 3 也 4 者,2.用动词 为 或判断词 是 表判断 3.用 即 乃 则 皆 本 诚 素 等副词表肯定判断,兼加强语气,用 非 表否定判断 4.无标志的判断句,应...