二年级。
1、赠刘景文。
赠刘景文》是北宋著名文学家苏轼于元祐五年 (1091)在杭州任知州时送给好友刘景文(名季孙)的一首勉励诗。诗虽为赠刘景文而作,所咏却是初冬景物,了无一字涉及刘氏本人的道德文章。这似乎不是题中应有之义,但实际上,作者的高明之处正在于将对刘氏品格和节操的称颂,不着痕迹地糅合在对初冬景物的描写中。
因为在作者看来,一年中最美好的风光,莫过于橙黄橘绿的初冬景色。而橘树和松柏一样,是最足以代表人的高尚品格和坚贞的节操。
荷尽⑴已无擎雨盖⑵,菊残⑶犹有傲霜⑷枝。
一年好景君须记⑸,最是橙黄橘绿时⑹。[1]
注释译文。注释。
荷尽:荷花枯萎。
擎雨盖:托住雨珠的叶子。盖:伞,诗中比喻荷叶。
菊残:菊花凋谢。
傲霜:不怕风霜。
君:您,古代对人的尊称。
橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。[1]
译文。冬天,荷花谢了,已经看不见像雨伞一样撑起的荷叶;菊花谢了,还有剩下不怕风吹霜打的枝条。人们都说:
冬天怎么比得上花儿红草儿绿的春天。可是,你往结了果子的树上看看,橙子黄,橘叶绿,这不是一年里最美丽的景色吗?[1]
作者简介。苏轼(1037~1101),宋代文学家。字子瞻,一字和仲,号东坡居士。
眉州眉山(今属四川)人。与父苏洵、弟苏辙合称“三苏”。其文纵横恣肆,为“唐宋八大家”之一。
其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”。词开豪放一派,与辛弃疾并称“苏辛”。又工书画,宋时流行“苏黄米蔡”。
有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》等。[5]
2、山行[shān xíng]
山行。唐]杜牧。
远上寒山石径斜,白云深处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
注释译文。注释。
1、山行:在山中行走。
2、寒山:深秋季节的山。
3、石径:石子的小路。
4、斜:此字读xié,为倾斜的意思。
5、深:另有版本作“生”。(深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
6、坐:因为。
7、霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
8、远上:登上远处的。
9、山:高山。
10、车:轿子。
11、枫林晚:傍晚时的枫树林。
12、红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
13、晚:晚上,通常指夕阳落下的傍晚。
译文。深秋时节,我沿山上蜿蜒的山路而行。云雾缭绕的地方隐隐约约可以看见几户人家。我不由自主地停车靠边,是因为这傍晚枫林的美景着实吸引了我,那被霜打过的枫叶比二月的花儿还要红。
作者。杜牧(803~约852) 唐代诗人,字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。出身高门士族,祖父杜佑是中唐有名的宰相和史学家。
杜牧晚年任中书舍人,居长安城南樊川别墅,后世因称之"杜紫微"、"杜樊川"。生平杜牧生活在内忧外患日益加深的晚唐时期,从青年起就关心国事,抱有挽救危亡、恢复唐王朝繁荣昌盛的理想。23岁时写成《阿房宫赋》,以秦朝的滥用民力、奢逸亡国为戒,给本朝统治者敲了警钟。
与李商隐合称小李杜。
回乡偶书二首》是唐代诗人贺知章的组诗作品。这两首诗虽是作者晚年之作,但充满生活情趣。第一首诗在抒发作者久客他乡的伤感的同时,也写出了久别回乡的亲切感;第二首诗抓住了家乡的变与不变的对比,传达出作者对生活变迁、岁月沧桑、物是人非的感慨与无奈之情。
回乡偶书其一。
唐)贺知章。
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰(cuī)。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。[1]
回乡偶书其二。
唐)贺知章。
离别家乡岁月多,近来人事半消磨。
唯有门前镜湖水,春风不改旧时波。[2]
注释译文。作品注释。
1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。[1]
2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
3)乡音:家乡的口音。无改:
没什么变化。一作“难改”。鬓毛:
额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):
减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
[3]4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
6)消磨:逐渐消失、消除。
7)镜湖:在浙江绍兴会稽山的北麓,方圆三百余里。贺知章的故乡就在镜湖边上。[2][4]
8)鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。[1]
9)衰(cuī):疏落,衰败。[1]
作品译文。其一:
我在年少时外出,到了迟暮之年才回故乡。我口音虽未改变,但我那双鬓却已经斑白。所有儿童们看见我,都没有一个认识我的;他们笑着互相问问:这客人是从**来呀?[1]
其二:我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。[4]
作者简介。贺知章(659-744),字季真,唐会稽人,自号“四明狂客”。年轻的时候就以文词知名,书法也很好,擅长草书和隶书。
性格爽直,豁达而健谈。他曾撰写《龙瑞宫记》、《会稽洞记》,还被推荐入丽正殿书院编撰《六典》。他写的诗清新通俗,《回乡偶书》、《咏柳》等都是脍灸人口、千古传颂的不朽名篇。
[7]贺知章生性旷达豪放,善谈笑,好饮酒,又风流潇洒,为时人所倾慕。当看到李白的诗文,即赞为“谪仙人也”,后成为忘年之交,并把李白引荐给唐玄宗为官。贺晚年**不羁,自称“四明狂客”,又因其诗豪放旷放,人称“诗狂”。
常与李白、李适之、李琎、崔宗之、苏晋、张旭、焦遂饮酒赋诗,时谓“醉八仙”。
赠汪伦》是唐代伟大诗人李白于泾县(今安徽皖南地区)游历时写给当地好友汪伦的一首赠别诗。诗中首先描绘李白乘舟欲行时,汪伦踏歌赶来送行的情景,十分朴素自然地表达出一位普通村民对诗人那种朴实、真诚的情感。后两句诗人信手拈来,先用“深千尺”赞美桃花潭水的深湛,紧接“不及”两个字笔锋一转,用比较的手法,把无形的情谊化为有形的千尺潭水,形象地表达了汪伦对自己那份真挚深厚的友情。
全诗语言清新自然,想象丰富奇特,令人回味无穷。虽仅四句二十八字,却脍炙人口,是李白诗中流传最广的佳作之一。
赠汪伦。唐】李白。
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌①声。
桃花潭②水深千尺③,不及④汪伦⑤送我情。
作品译文:李白乘船将要远行,忽然听见岸上人们行走的脚步声,有人边走边唱前来送行。即使桃花潭水有千尺深,也比不上汪伦送我的情谊深厚。
注释】踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。
不及:不如。
汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。
宋蜀本《李白集》此诗题下有注曰:“白游泾县桃花潭,村人汪伦常酝美酒以待白,伦之裔孙至今宝其诗”。据此,后人多以为汪伦是一“村人”。
今人汪光泽、李子龙先后发现泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,仁素公之次子也,为唐时知名士,与李青莲、王辋川诸公相友善,数以诗文往来赠答。青莲居士尤为莫逆交。开元天宝间,公为泾县令,青莲往候之,款洽不忍别。
公解组后,居泾邑之桃花潭”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
5、鸟鸣涧。
该诗是王维题友人皇甫岳所居的云溪别墅所写的组诗《皇甫岳云溪杂题五首》之首。五首诗每一首写一处风景,接近于风景写生,而不同于一般的写意画,或许是一处景点。《鸟鸣涧》,侧重于表现夜间春山的宁静幽美。
《鸟鸣涧》中,不仅可以看到春山由明月、落花、鸟鸣所点缀的那样一种迷人的环境,而且还能感受到盛唐时代和平安定的社会气氛。
唐】王维。人闲桂花落,夜静春山空。
月出惊山鸟,时鸣春涧中。
作品注释。选自《王右丞集笺注》鸟鸣涧:鸟儿在山中鸣叫。河流名。
涧:两山之间的小溪。
闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。
桂花:木犀的通称。有的春天开花,有的秋天开花。花瓣晒干可以食用。
空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
月出:月亮出来。
惊:惊动,惊扰。
时:时而,偶尔。
时鸣:偶尔啼叫。
山鸟:山中的鸟。
作品译文。春天的夜晚寂静无声,桂花慢慢凋落,四处无人,春夜的寂静让山野显得更加空旷。
或许是月光惊动山中栖息的鸟儿,从山涧处时而传来轻轻的鸣叫声。
6、凉州词[liángzhōu cí]
凉州词”是凉州歌的唱词,不是诗题,是盛唐时流行的一种曲调名。盛元年间,陇右节度使郭知运搜集了一批西域的曲谱,进献给唐玄宗。玄宗交给教坊翻成中国曲谱,并配上新的歌词演唱,以这些曲谱产生的地名为曲调名。
后来许多诗人都喜欢“凉州词”这个曲调,为它填写新词,因此唐代许多诗人都写有《凉州词》,如王之涣、王翰、张籍等。
作品原文。一)凉州词①
唐) 王之涣。
黄河②远上白云间,一片孤城③万仞④山。
羌笛⑤何须怨⑥杨柳⑦,春风不度⑧玉门关⑨。
注释。凉州词:为当时流行的一种曲子(这种曲子也叫“凉州词”)配的唱词。
黄河远上:远望黄河的源头。黄河,在这里指的是黄沙。
孤城:孤零零的戍边的城堡,这里指玉门关。
仞(rèn):古代的长度单位,一仞相当于七八尺。万仞:形容极高。
羌(qiāng):古代西北的一个民族。羌笛:羌族的一种乐器,后常作军乐。
怨:埋[mái]怨。
杨柳:指北朝民歌“折杨柳歌辞”。唐朝有折柳赠别的风俗。
度:越过。诗意。
远远奔流而来的黄河,好像与白云连在一起,玉门关孤零零地耸立在高山之中,显得孤峭冷寂。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲《折杨柳》去埋怨春光迟迟呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!
作者简介。王之涣。
王之涣(公元688年—公元742年),是盛唐著名诗人,字季凌,汉族。祖籍并州晋阳(今山西太原),其高祖迁今山西新绛县。豪放不羁,常击剑悲歌,做过几任小官,其诗多被当时乐工制曲歌唱,名动一时。
常与高适、王昌龄等相唱和,以善于描写边塞风光著称。
小学二年级古诗词
赠刘景文。宋 苏轼。荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记,正是橙黄橘绿时。山行。唐 杜牧。远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。渡汉江。唐 宋之问。岭外音书断,经冬复历春。近乡情更怯,不敢问来人。照镜见白发 唐 张九龄。宿昔青去志,蹉跎白发年。谁知明镜里,形影自相...
二年级古诗词
1.苔清袁枚白日不到处,青春恰自来。苔花如米小,也学牡丹开。2.舟夜书所见清查慎行月黑见渔灯,孤光一点萤。微微风簇浪,散作满河星。3.题诗后唐贾岛两句三年得,一吟双泪流。知音如不赏,归卧故山秋。4三洲歌明陈子龙相送巴陵口,含泪上舟行。不知三江水,何事亦分流。5.山行清施闰章野寺分晴树,山亭过晚霞。春...
二年级古诗词
所见清 袁枚 牧童骑黄牛,歌声振林樾。意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。敕勒歌 北朝民歌 敕勒川,阴山下,天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。凉州词 唐 王翰 葡萄美酒夜杯,欲饮琵琶马催。醉卧沙场君笑,古来征战几回。赠汪伦 唐 李白 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我...