最近，我开始阅读《文学与人生》这本书，由于英语水平不太高，我阅读起来很困难。总是要反复的查单词、看中文解析，才能勉强读懂。
今天我突然想到了一个问题：我以前一直觉得我学习英语这门外语就是记单词(ords)，词组(prass)，学习语法(grammar)和用法(usags)。确实，语言是由句子组成，而句子是由单词，词组，语法和用法组成。
但是，这些只是语言的很小的组成部分。要想学好一门外语，我觉得要从一个更广泛的角度上来认识语言的实质和真谛。
从某种意义上来讲，语言是一种文化，学习语言就要像了解异国文化一样，做到“入乡随俗”。“随俗”在这里的意思是随母语者的语言习俗。而母语者在交流中所使用的语言不仅仅是由单词，词组，语法和用法组成，而更重要的是讲究更宏观意义上的要素：
即“语音，语调，语气和语境”，我称之为“语言的四大要素”。
我要举个例子来更好地说明这个问题：有一部情景喜剧叫a’s so r**. 讲述的是一位具有特异功能的少女，在旧金山的生活和学习的趣味经历。
有一次，r** 希望得到父亲餐厅一位学生主雇的名字，而父亲为了保守主雇的隐私，拒绝告诉自己的女儿r**。r**很诚恳，很无奈地说了一句：dad, ar blood!
意思是提醒父亲：我们是亲父女，有什么可保密的？
看到上面这句话，如果脱离了上下文，光从“单词，词组，语法和用法”的角度来讲没有人会懂。结果就是在缺少上下文的情况下，我们不知所云。
但是，如果从语言的四大要素——语音，语调，语气和语境——来看，上句的意思就自然而然呈现在眼前。
综上所述，学习语言，不要只注重单词，词组和语法这些书面因素，更重要的是要体会到句子的语气，语调，以及最重要的语境这几项语言交流的要素。这时候我们就会发现自己在不知不觉中可以自由地运用该句了，同时英语水平也会大幅度提高。
os ar radig" liraur ad li "
rcly, i sard o rad " liraur ad li. "ad i oud i is ard or m o rad ,bcaus i alays look ord up, s cis parsig rpadly, oly i ic ay ca i barly udrsad m.
oday i oug o a problm suddly: i usd o ik a larig glis as a orig laguag is o rmmbr ords, prass, grammar ad usags . idd, laguag is ormd by scs, ad scs ar mad up o ords, prass, grammar ad usag.
ovr, s ar oly a small par o laguag. o lar a orig laguag ll, i bliv,is o udrsad aur ad maig o laguag rom a broadr prspciv .
i a ss, laguag is a kid o lar a laguag ll, mus o do i rom as rom dos, jus lik o udrsad orig culur (学习语言就要像了解异国文化一样，做到“入乡随俗”) il aiv spakrs o laguag usd i commuicaio is o oly by ords, prass, grammar ad usag, ad mor imporaly, is o pay aio o mor macroscopical maig lms: "voic, ioaio, mood ad cox, "i calld m " our lms o a laguag ".
i ill giv a xampl o br illusra poi: a ilm calld a s so lls sory o a girl oig spciic ucio, o livs i sa racisco ad as larig xprics . oc, r** opd o g am o a mai mployr o ar’s rsaura, ad r ar kp mai mployr privacy, rusd o ll r** .
r** said sicrly ad rlucaly: dad, ar blood! s ma o rmid r ar:
ar ar ad daugr(亲生父女), a scr?
** s abov sc, i ook ou o cox, ad jus pay aio o " ords, prass, grammar ad usag o rms " o o ill ko maig o ords lackig o cox.
ovr, i comprd rom our lms o laguag --voic, ioaio, mood ad cox-- maig ill com vry aurally o prs i ro o us.
o sum up, larig laguag, sould o oly pay aio o ri ords, prass ad grammaical acors, i is mor impora o raliz sc o, ioaio, as ll as mos impora cox s laguag lms. a is im, ll id ca b r o us ord i imprcpibly, il glis lvl ill also b graly acd.
《大学》读书笔记
大学 读书笔记。大学 读书笔记范文。大学 读书笔记1 齐家 治国 平天下这句话不知道在电视里面听了多少遍，已经熟悉的不能再熟悉，然而，自己却从未认真想过，这句话的前后 也并未深入了解这些词的真正含义，直到开始品读国学经典 大学 才开始有了点点认知，虽然理解浅薄，但也希望持续学习能够有所进益。大学之道...
读书笔记小学英语读书笔记
英语课程标准 指出 学生的发展是英语课程的出发点和归宿。英语课程在目标设定 教学过程 课程评价和教学资源的开发等方面都要突出以学生为主体的思想。笔者认为，树立 对话 意识，运用新课程理念备好课是基础和前提。一 与教材对话 源于教材，高于教材。每一套教材都代表着某一种教学理念和实践方法，教师在使用一套...
2019 大学读书笔记
2019 大学读书笔记范文 范文模板。本文为word格式，后可方便编辑和修改！大学读书笔记范文。大学 是一篇论述儒家修身治国平天下思想的散文，原是 小戴礼记 第四十二篇，相传为曾子所作，实为秦汉时儒家作品。小编整理的读书笔记，欢迎大家一起来了解一下！大学读书笔记1 悠久漫长的历史，积淀了中华民族博大...