灵谷寺英文导游词

发布 2020-01-06 08:23:28 阅读 6706

2:万工池、文武方门、大仁大义坊(2分钟)(万工池”名称及其由来文武方门的建筑特点、门匾和题者、以及门前石狮的由来大仁大义坊的建筑特点、正面和背面的匾额、貔貅的作用和来历)

acrossingtheemperorbridge,文武方门)国民党徽)decorated.‖wonnderfulseceneryoflinggu,‖汉白玉石狮).(象征寰宇一统);(子嗣昌盛).

lionwassaidtobethedivinebeast(神兽)andallchina’simperialpalacesandemperor’.

whenenteringthegateandgoingstraightforward,wecanseeanarchway(牌楼).(阵亡将士纪念牌坊)天王殿旧址).thegatewayisanancient--glazedtiles(五门十一脊钢筋水泥).

―greatjusticeandvirtue(大仁大义)‖andtheboardatitsbackwith―salvationofthenationandpeople(救国救民)‖.

.itwasverybr**eandmarchingboldlyforward(勇猛向前)whenitheardthesoundofwardrum(战鼓).(勇猛善战之军士)..

3:无梁殿(2分30秒)(建造时间、规模和特色内部陈设:中拱佛台、四壁所嵌110块青石碑及辛亥革命名人蜡像的内容)

花木扶疏的小径),we’llcometothe―beamlesshall‖orthe―hallofbuddhaofinfinitelongevity‖.thehalliscoveredbyadouble–

goddessofmercyandbodhisattvathegreatpower-coming(大势至).in1928,thenationalgovernment(国民**)(北伐战争阵亡将士公墓之祭堂).

inlaidinthewallofthemiddlearch(中拱卷)国民革命烈士之灵位)‖.thedyingwordsofthelateprimeminister(总理遗嘱)‖isontherightandthenationalanthem(国歌)

4:一号公墓、松风阁(1分30秒)(一号公墓的位置公墓的主人墓地的建造特点及周边绿化松风阁的建筑特点及名称演变)

gooutofthebeamlesshallwe’llcometoalargeflowernursery,whereisplantedwithginkgotrees(银杏),osmanthusflowertrees(桂花),peony,chineserose(月季)andwintersweet(腊梅)etc.,makeadetourroundtheenclosurewall,we’llcometothepine&windp**ilion(松风阁),(律堂)革命烈士纪念馆)whenitwasfirstbuiltup.-e**edgableroofofblue-glazedtiles(歇山重檐,琉璃瓦顶).

ahorizontalboard(匾额)writtenwith―pine&windp**ilion‖ishanginginthespacebetweenthetwoe**es...

灵谷寺导游词

灵谷寺。灵谷寺位于紫金山东麓,中山陵东侧,是钟山风景区游览景点之一。这是一个由寺庙建筑 国民革命阵亡将士公墓和灵谷公园组成的风景名胜区。灵谷寺最初建在紫金山南麓,即今明孝陵所在地。远在1500年前南朝时期的梁朝,有一位很有名气的高僧叫宝志法师。此人很有学问,梁武帝经常向他问卜吉凶。宝志和尚圆寂后梁武...

南京灵谷寺导游词

各位游客 现在我们来到了灵谷寺最著名的景点无梁殿。无梁殿是明代灵谷寺仅存的一座建筑,因殿内供奉无量寿佛而得名。由于这座殿是砖石拱券结构,不用梁木,所以俗称 无梁殿 无梁殿 建于明朝洪武十四年 138年 迄今已有600多年的历史。大殿的东西长53.8米,殿前露台宽敞,面阔5间,进深3间。虽然经过多次重...

南京导游词灵谷寺B

各位游客,大家好,欢迎来到美丽的古都南京,我是来自 旅行社的导游,大家可以叫我 在我身边的便是司机王师傅,有王师傅在,大家可以放心 安心 开心的随我游览。最后希望大家有一段愉快的旅程,我们现在要游览的是南京东郊三大景区之一的灵谷寺。灵谷寺原坐落在紫金山天堡山的独龙阜,也就是现在明孝陵的所在地,最初是...