篇一:无锡英语导游词。
灵山景区导游实用英语100句。
1、欢迎您来灵山景区。很高兴成为您此行的导游,我叫…
welcometolingshanscenicspot,iamgladtobeyourguideofthetrip,myname
is…2、能告诉我您来自**吗?哦,那是个美丽的地方…
wouldyoumindtellingmewhereyouarefrom?oh,it’sabeautifulplace…
3、整个景区的游览需要一个半小时左右,我们先从这里开始吧。
4、这个水池名叫“洗心池”,顶上的莲花是由汉白玉做成的,根据佛教,游客在池中洗手可以让他们的心灵得到净化。
thisis“mind-cleansingpond”,withagrass-stonebaseonwhichalotusmadeofwhitemarble,.
5、这是“佛足坛”,据说这是佛祖涅磐前留下的。这对铜足长1.2米,宽0.6米。
thisisthealtarofthebuddha’sfeet..thebronzefeetare1.2meterslongand0.6meterwide.
6、我们沿着这条菩提大道走。
pleasewalkalongthegreatbodhiroad.
7、道路两旁种植的是银杏树,一共有126棵,树龄都在80年左右。
allthetreesare126inthenumber.
8、这里有个问题,为什么菩提大道两边种的不是菩提树呢?
herecomesaquestion,whytherearenotbodhitreesalongthegreatbodhiroad?
9、银杏树是中国特有的树种,它代表着长寿,同时因为气候的原因,通常都种植银杏树来代替菩提树。
10、请看道路中间的图案,名叫“七步莲花”,**于释迦牟尼诞生时的传说,传说中释迦牟尼诞生时走了七步,脚下就出现了七朵莲花的图案。
lookatthestatuesontheroad,itnamed“seven-step-lotus“,.
11、五智门也是灵山景区有代表性的建筑之一,它代表着人们所努力去拥有的五种智慧,能够给人们以人生真理的启示。
thefive-,,anditwillenlightensonthetruthofhumanlife.
12、这组奇妙的雕像就是灵山景区著名的九龙灌浴景观,它是中国传统雕塑与现代科技相结合的产物,它高27.8米,共用了18公斤的**和180吨铜,整个雕塑包括了太子佛、九条龙、八供养人和八凤戏水,游客可以在此接饮或接取回家祈福,它通过大规模力与美的建筑构思描述了佛教中记载的释迦牟尼诞生时的美好的场景。现在每年中国农历的4月8日,都在这里举行活动来纪念释迦牟尼的诞生,thewholesculpturereaches27.
8metershigh,itisspent18kilogramsofgoldand180tonsofbronze,containsthebabybuddha,ninedragons,13、转经筒**于藏传佛教,它用来祈愿,在灵山景区共有108个转经筒,在佛教中人们转动转经筒来求得佛祖的保佑。
thesutra-,14、这是降魔成道雕像,它描述的是释迦牟尼佛在战胜了各种妖魔鬼怪以后最终成佛的故事,印证了每个人只要能真正认识并战胜自己的错误都可以最终成佛的道理。
15、这是灵山阿育王柱,它是目前中国最高的石柱,高16.9米,直径为1.8米,重量达到180吨。
thisisthehighestpillarofchinacalledkingasoka’spillar,itis16.9meterstalland1.8metersindiameter,thetotalweightreaches180tons.
16、这只铜铸的手掌被称为天下第一掌,它和灵山大佛的右手掌完全一样,它高11.7米,宽5.5米,每根手指的直径就有1米,总重量为13吨。
手掌中心的**是佛的32征象之一,在灵山有一种说法一个人摸了大佛的手就能得到好运。
thisbronzehandiscalledthenumberonepalmofalltimes,,thepalmhasaheightof11.7metersandabreadthof5.5meters,itsfingersare1meterindiameter,17、祥符三桥从东到西分别叫做慈恩桥、大觉桥、普渡桥,它们告诉人们要心怀佛恩、师恩、父母恩和国恩,要从同情和帮助中最终得到完全的启发,要关心其它众生渡送他们到达彼岸。
dajuebridge,pudubridge,andtheytellustobearinmindthegracefrombuddhas,teachers,parentsandone’smotherland,,.
18、在中国佛教传统中人们从市场上买回活的动物,在一个固定的仪式以后把它们放回到自然栖息地,就叫做放生,很多寺庙包括祥符禅寺都有这样的放生池,每当佛教节日或纪念日都要举行放生仪式,现在灵山放生池里就自由地生活着大量的鲤鱼和乌龟。
itiscalledsettingfreethecaptive,.wheneverthereisabuddhistfestivalorceremony,aritualofsettingfreethecaptivewillbeheld,.
灵山大佛导游词
祥符寺祥符寺是中国佛教四大宗之一的法相宗的祖庭。相传,唐代贞观年间 627 649 唐僧玄奘从天竺 即古印度 取经归来,看见无锡马山秦履峰之东仿佛天竺灵鹫山,因此称之为 小灵山 并命弟 子窥基在此开法,并慈恩宗 即法相宗 第一世。北宋大中祥符年间 1008 1016 重建山寺,并改称 祥符禅院 北宋...
灵山大佛导游词
篇一 灵山大佛导游词。尊敬的各位领导 各位贵宾,欢迎来到灵山胜境。灵山胜境是国家aaaaa级景区。座落于风光秀丽的太湖之滨,是中国最为完整 也是唯一集中展示佛祖释迦牟尼成就的佛教文化主题景区,拥有当前规模最大 最具代表性的展现当代佛教文化 佛教艺术建筑的景观群和艺术珍品。标志性景点为88米高神州第一...
导游词 灵山大佛导游词
照壁广场。长40米,高8.6米,它被称为华夏第一壁。照壁面向太湖一面,刻有由全国政协副主席 原中国佛教协会会长赵朴初老先生所题写的一句诗 湖光万顷净琉璃 琉璃是佛教七宝之一。注 佛教七宝为金银 砗磲 玛瑙 红珊瑚 琉璃 琥珀 佛经上说,琉璃世界清净 美好。这句诗把灵山喻为琉璃世界,与三万六千顷的太湖...