i don't give a damn.
没人注意你。
nobody cares.
but i'm not a good dancer. (可我跳舞跳得不好。)
nobody cares. (没人注意你。)
nobody gives a damn. *语气较强，在有些场合下，听起来会有点下流的感觉。
随他们去呢！
let it be.
tom and mary are fighting a lot these days. we should do something about it. (最近汤姆和玛丽老打架，我们是不是得做点什么。
)let it be. (甭管他们！)
我才不在乎他们说什么呢。
i don't care what they say.
everyone says you're a liar. (大家都说你是个**。)
i don't care what they say. (我才不在乎他们说什么呢。)
i don't care what they might say.
what they say doesn't matter to me. (他们说什么都跟我没关系。)
i don't care what anyone says.
other people's opinions don't matter to me. (别人说什么对我来说不重要。)
i'm not concerned about what they may say.
哪个都行。anyone will do.
which one? (哪个？)
anyone will do. (哪个都行。)
it doesn't matter.
anyone's okay.
anything will do.
没他我们也可以。
we can do without him.
we don't need him. (我们不需要他。)
his help isn't necessary. (我们不需要他的帮助。)
我没什么特别要说的。
i've got nothing special to talk about.
i've got nothing special to talk about. (我没什么特别要说的。)
that's okay. (那好吧。)
i h**e nothing particular to talk about.
i don't h**e anything special to discuss. (我没有什么特别要商量的。)
无所谓。it doesn't matter. *当被对方问“是a还是b”，回答哪个都行时。
do you want red or white? (你想要红的还是白的？)
it doesn't matter. (无所谓。)
i don't care.
it doesn't make any difference.
it's all the same to me. (对我来说都一样。)
i don't feel strongly about it one way or the other. (我不那么在乎是哪一个。)
either will do.
either one will be fine.
这又不是什么新鲜事。
it's the same old story.
she only married him for his money. (她只是冲他的钱才跟他结婚的呀。)
it's the same old story. (这又不是什么新鲜事。)
英语8000句
生气时。不满和牢骚时。啊呸！真见鬼！oh,heck heck表示有点灰心和失望。oh,heck i failed the test.噢，见鬼！没考及格。oh,darn oh,no 什么！shucks 承认自己的错误，或回应别人对自己的不满时。where is your homework?你的作业在哪...
英语8000句
喜欢 讨厌时。我喜欢。i like it.how s your new job?你的新工作怎么样？i like it.我很喜欢。我最爱吃比萨饼。i love pizza.女性常用love表示 很喜欢 i live for pizza.没有比萨饼我几乎活不下去。pizza is the greates...
英语8000句
重要的提醒和忠告。教诲 告诫。约翰，向她道歉。john,apologize to her.john,apologize to her.约翰，向她道歉。i m really sorry.真对不起。约翰，你听我说！john,you listen to me john,you listen to me 约...