diarmuid: yawn. 哈欠。
yang li: tired, diarmuid? 圣保罗，你累了吗？
diarmuid: yes, just a bit...是的，有点累……
yang li: go on, h**e 20 minute’s sleep and i’ll wake you up. 去睡20分钟吧，然后我叫醒你。
diarmuid: yeah, i want to crash...out...too...snoring) 是的，我想睡觉了……（打鼾声）
yang li: (whispering) 看穆达这困劲儿，一时恐怕醒不了，不过刚才穆达使用了一个特别地道的英语单词，crash，你知道这个词的意思吗？
diarmuid: (snoring)
yang li: oops，我得轻一点，不要吵醒了穆达。一说到crash 这个词，恐怕大家马上会想到车祸car crash 或经济崩溃economic crash，不过，crash 这个词还可以用来表达睡觉的意思，也就是 sleep。
diarmuid: (snoring)
yang li: 是的，你经常听到英国人说i just need to crash for a while，我需要睡一会儿，或者由于筋疲力尽一下子睡着了i just crashed out。
examples
a: i’m so tired. i think i’m going to h**e to crash in a minute. 我太累了，我想等会我要小憩一下。
b: no problem, you’ve been up since 5am, you must be exhausted! 没问题，你从早晨5点就起来了，一定很累了！
a: i’m going to edinburgh next weekend. 我下周末打算去爱丁堡。
b: oh cool, that’s nice. where are you going to crash? 哦，酷，这很好。你在**休息呢？
a: i think i’ll just crash at my sister’s. 我想我就睡在我姐姐家了吧。
yang li: 在以上第二段对话中，回答者说她将睡在她姐姐家 crash at his sister’s.
diarmuid: eh? (snoring) 啊？
yang li: i think diarmuid’s about to wake up. 我觉得圣保罗正要休息了。
diarmuid: what’s that li? 李，你说什么？
yang li: er, i was just explaining today’s authentic real english while you were asleep. crash.
额，在你睡觉的时候，我在解释今天地道英语要讲解的词。
diarmuid: oh sorry, i was asleep for the whole time. hope you’re not too tired doing the whole programme alone?
哦，抱歉，我一直在睡觉。希望你独自做节目的时候不会很累。
yang li: actually i am a little tired...事实上，我有些累了……
diarmuid: oh really? 哦，真的吗？
yang li: yes, i think i might just crash out for a while...snoring) 我想我可能会睡一会了……
英语口语8000句
篇一 英语口语8000句汇总 全 英语口语8000句汇总 全 泰晤士英语为大家提供英语口语8000句，让你的口语快速溜起来！全文如下 第一章。日常生活中使用的短句。1 在家中。从起床到出门。goodmorning,mom.早晨好。didthealarmclockgooff?didthealarmcl...
英语口语8000句
英语口语8000句 享受余暇时间 订计划。订计划。你什么时候方便？when is it convenient for you?生意场上 朋友之间均可用该句来决定约会的日子和时间。convenient 方便的，合适的 when is it convenient for you?你什么时候方便？i m ...
英语口语8000句
1.did the alarm clock go off?are you awake?did you sleep well?you finally got up would you turn off the alarm clock?let s fold up the futon.you were s...